EAN: 9789612094201
Ventzislava Dikova, Lyubov Mavrodieva in Krystyna Kudlinska-Stankulowa
DEUTSCH IST IN 2 – delovni zvezek za 2. tuji jezik v drugem letniku gimnazij in SŠ
V Založbi Rokus smo iskali metodološko-didaktično najkakovostnejši učbeniški komplet za slovenske srednje šole. Po temeljiti proučitvi tovrstne ponudbe na evropskem trgu smo se odločili za Deutsch ist IN, ki so ga napisali priznani bolgarski avtorji v okviru projekta »Nemščina kot drugi tuji jezik« pod okriljem Goethe Instituta (izdala ga je založba Lettera).
Učbeniški komplet je zasnovan na osnovi sugestopedijske metode učenja tujega jezika prof. Lozanova. Avtorice Ventzislava Dikova, Lyubov Mavrodieva in Krystyna Kudlinska-Stankulowa so ustvarile razgiban učbeniški komplet, ki smo ga v Založbi Rokus skrbno predelali in prilagodili slovenskim razmeram. Komplet je v Bolgariji nastajal pod vodstvom avtorice Ljubov Mavrodijeve, predavateljice za didaktiko nemškega jezika na Goethe Institutu v Sofiji. Avtorica je tudi članica delovne skupine za poučevanje nemškega jezika kot drugega tujega jezika, ki pod vodstvom prof. dr. Gerharda Neunerja deluje na Univerzi v Kasslu.
Poglavitne prednosti učbeniškega kompleta Deutsch ist IN 2 so: - usklajenost z mednarodno verificiranimi učnimi načrti za začetno učenje nemščine na srednješolski stopnji; - moderni didaktični pristopi k poučevanju nemščine po angleščini; - vsebinska in jezikovna ustreznost: obravnava tematska področja (šolske ekskurzije, potovanja, idole in vzornike, odnose med dekleti in fanti, mladostniki in njihovimi starši, želje in obveznosti mladih …), ki pritegnejo mladostnikovo pozornost in zanimanje; - lekcija za utrjevanje »Stopp«, ki je namenjena sprotnemu preverjanju znanja in privajanju na branje literarnih besedil; - priložena preglednica nemških nepravilnih glagolov.
Učbeniški komplet Deutsch ist IN 2 je smiselna nadgradnja učbeniškega kompleta Deutsch ist IN 1. V pripravi je tudi že učbeniški komplet Deutsch ist IN 3 (izšel bo predvidoma spomladi 2005), temu pa bo sledil še četrti del kompleta, ki bo namenjen pripravi dijakov na maturo iz nemščine.
Delovni zvezek Deutsch ist IN 2 je potrjen za nemščino kot drugi tuji jezik v 2. letniku SŠ in gimnazij.
ISBN: 961-209-420-9
| 
