Usus II

Usus II je drugi od treh zvezkov vaj Roberta Čepona, ki z Malo latinsko slovnico tvorijo učni komplet za učenje latinščine. Z njim lahko učenci v treh letih dosežejo jezikovno kompetenco, potrebno za branje lažjih izvirnih latinskih besedil.
Usus II vsebuje enajst učnih enot. Vsaka se začne s sentencami in navedki iz latinskih avtorjev, s katerimi naj učitelj uvede novo snov. Osrednje besedilo posameznih enot je v večini primerov dovolj kratko, da ga učenci ob učiteljevem vodenju lahko prevedejo v eni učni uri. Vaje zahtevajo izpolnjevanje preglednic, dopolnjevanje stavkov in besedil, pretvarjanje in preoblikovanje ene konstrukcije v drugo, določanje in analizo slovničnih konstrukcij in oblik, prevajanje iz latinščine v slovenščino in obratno. Na koncu vsake enote je latinsko-slovenski slovar.
Poglavje Tolle et lege je namenjeno dodatnemu utrjevanju novih vsebin s pomočjo prevajanja iz latinščine v slovenščino. Ta zvezek vsebuje poleg sentenc in anekdot tudi epigrame, epitafe in grafite.
Za delo z vadnico slovar ni potreben, saj so besede, ki ne sodijo v temeljno besedišče, prevedene ob besedilu oziroma zbrane v slovarčku na koncu poglavja Tolle et lege.

• AVTOR: Robert Čepon
• ILUSTRATOR: Iztok Sitar
• UREDNICA: Bronislava Aubelj
• UDK: 811.124'02(075)
• LETO IZDAJE: 2020